Archivi del mese: agosto 2012

Uzbek President to visit Kazakhstan in early September

President of Uzbekistan Islam Karimov will be in Kazakhstan on an official visit in early September, a government source told Trend. The source noted that the visit to Astana is scheduled for September 6-7.

Kazakhstan is one of Uzbekistan’s major trading partners accounting for more than half the republic’s trade turnover with the countries of the region. In 2011, the trade turnover between the two countries amounted to $2.7 billion. At the same time, there is significant unrealised potential for further development of bilateral trade between the countries.

Uzbekistan and Kazakhstan are playing a significant role in the decision of many fundamental issues of security, stability and sustainable development in the region.

Continua a leggere

USA to provide grant to Kazakh KazTransGas

KazTransGas and USTDA have signed a grant agreement to prepare a feasibility study for nitrogen-helium development in deposits belonging to Amangeldy, KazTransGas said on Thursday.

“The grant will enable KazTransGas to define the economic, technical and financial capabilities of the innovative project for Kazakhstan for exploration, extraction, separation and recycling of helium, methane, and nitrogen on the deposit of Amangeldy group in Zhambyl region,” the statement said.

Separation of the gas flow provides that value-added products, such as fertilizer, purified helium, can be made on these deposits and used separately in various high-tech industries.

Concentrations of helium-nitrogen-methane gas at deposits in Amangeldy, Anabay, Airakty and Kumyrly gas fields contain from 8 percent to 81 percent of nitrogen and from 0.165 percent to 0.694 percent of helium.

Continua a leggere

Karasaisky: 8 persone uccise in un parco nazionale, polizia cerca sospetti

 

La polizia del Kazakistan è a caccia dei sospetti dopo l’omicidio di otto persone in un parco nazionale. A riferirne sono le agenzie locali, che citano il ministro dell’Interno Kalmukhanbet Kasymov, precisando che alcune delle vittime sono state accoltellate. Due corpi sono stati rinvenuti nella casa di una guardia forestale nella regione di Karasaisky, 700 chilometri circa a sudest di Astana. I resti di altre vittime sarebbero stati scoperti ad almeno 25 chilometri di distanza nel parco nazionale di Ilye-Altai.

German Foreign Minister to visit Kazakhstan

German Foreign Minister Guido Westerwelle will pay an official visit to Kazakhstan on August 29, Novosti-Kazakhstan reported with the reference to Kazakh Foreign Ministry’s spokesman Altai Abibullayev.

“On August 29 German Federal Foreign Minister Guido Westerwelle will pay his first official visit to our country. He will also take part in an international convention on nuclear testing ban in the period of freedom from nuclear weapons,” Abibullayev said on Monday at the press briefing.

Within the visit Westerwelle plans to meet with Kazakh President Nursultan Nazarbayev, Kazakh Foreign Minister Yerzhan Kazykhanov and Kazakh Industry and New Technologies Minister Asset Issekeshev.

“During the visit a wide range of issues will be discussed, including the Iranian nuclear program, with regard to Germany’s participation in the negotiations 5 +1. Moreover it is expected to discuss the situation in Syria and security in the Central Asian region,” Abibullayev said.

Moreover, the parties will discuss legalization of the agreements reached during Kazakh President’s official visit to Germany in February 2012.

Almaty to host meeting of developing countries’ trade ministers

 

On September 12-14, Almaty will host a meeting of the ministers of trade of landlocked developing countries, as well as global thematic meeting on international trade, trade facilitation and trade promotion, the Kazakh Ministry of Economic Development and Trade said on Monday.

“The event will be attended by ministers of 30 landlocked countries, all UN member states, including transit developing countries and representatives of international organizations,” the statement says.

These activities are aimed to develop common positions of the developing countries, reflecting their need for trade negotiations, as well as strategies, new activities and actions to further enhance the capacity of these countries.

Kazakh President plans to visit Austria

 

Kazakh President Nursultan Nazarbayev plans to visit Austria in October, Kazinform reported.

Nazarbayev talked about the visit at the credential presentation ceremony of ambassadors of foreign countries.

“We are interested in developing mutually beneficial relations with Austria,” the president said. “My official visit to Vienna is scheduled for October. It will give a good impetus to the development of relations between Kazakhstan and Austria.”

“Astana cesserà di essere rivale di Mosca e Kiev nell’export del grano nell’area del Mar Nero”

E’ quanto affermato di recente da Nurlan Tleubayev durante una videoconferenza “Astana-Moscow-Kyiv” sulla Sicurezza alimentare: previsioni, rischi, interessi.

Tleubayev ha affermato che la ferrovia Kazaka-Turkmena-Iraniana verrà a breve inaugurata e così anche la ferrovia che connette la Georgia alla Turchia: sono tutte vie che apriranno ancora di più le esportazioni di grano dal Kazakhstan.

“Noi ci rifiutiamo di transitare attraverso la Russia. Abbiamo un porto ad Aktau, i nostri mezzi attraverseranno il Mar Caspio, l’Azerbaijan, la Georgia e raggiungeranno la  Turchia”, ha detto Tleubayev. Il quale ha anche aggiunto che una grande quantità di grano giungerà via treno in Cina ed in Iran.

Un accordo intergovernativo sul Progetto Nord-Sud è stato siglato tra Kazakhstan, Turkmenistan e Iran nel 2007. Il volume di traffico programmato su questa tratta ammonterà a 10 milioni di tonnellate all’anno.

 

 

Grain Union of Kazakhstan: Kazakhstan could export more grain to China

 

Kazakhstan could export more grain to China, Grain Union of Kazakhstan President Nurlan Tleubayev said.

He said the supply of Kazakh wheat to China began in 2009. Initially, shipments amounted to only 2,000 tons, but the figure reached 70,000 tons per month in 2011.

“China needs Kazakh grain and this need will grow from year to year,” he said. However, he added that the border railway can only receive 25,000 tons of grain per month.

The Alashankou – Dostyk border railway is the first railway crossing between China and Kazakhstan, which opened in 1991.

Gli atleti kazaki portano a casa 13 medaglie di cui 7 d’oro: il Kazakhstan è tra i dodici paesi più premiati.

POS. NAZIONE
ORO
ARGENTO
BRONZO
TOTALE
1. STATI UNITI D’AMERICA 46 29 29 104
2. REPUBBLICA POPOLARE CINESE 38 27 22 87
3. GRAN BRETAGNA 29 17 19 65
4. RUSSIA 24 25 33 82
5. COREA SUD 13 8 7 28
6. GERMANIA 11 19 14 44
7. FRANCIA 11 11 12 34
8. ITALIA 8 9 11 28
9. UNGHERIA 8 4 5 17
10. AUSTRALIA 7 16 12 35
11. GIAPPONE 7 14 17 38
12. KAZAKHSTAN 7 1 5 13
Medagliere Kazakhstan
DISCIPLINA ATLETA
ORO
ARGENTO
BRONZO
CICLISMO – STRADA – CORSA IN LINEA VINOKOUROV ALEXANDRE 1 0 0
PESI – 53 KG CHINSHANLO ZULFIYA 1 0 0
PESI – 63 KG MENEZA MAIYA 1 0 0
PESI – 75 KG PODOBEDOVA SVETLANA 1 0 0
PESI – 94 KG ILYIN ILYA 1 0 0
ATLETICA – SALTO TRIPLO RYPAKOVA OLGA 1 0 0
PUGILATO – 69 KG SAPIYEV SERIK 1 0 0
PUGILATO – 81 KG NIYAZYMBETOV ADIBEK 0 1 0
PUGILATO – 75 KG VOLNOVA MARINA 0 0 1
LOTTA – LIBERA 72 KG MANYUROVA GUZEL 0 0 1
PUGILATO – +91 KG DYCHKO IVAN 0 0 1
LOTTA – LIBERA 66 KG TANATAROV AKZHUREK 0 0 1
LOTTA – GRECO-ROMANA 84 KG GAJIYEV DANYAL 0 0 1

 

La raffineria di Atyrau ha lavorato oltre 2,6 milioni di tonnellate di petrolio da inizio 2012

Atyrau Oil Refinery (Kazakhstan) processed 2 648.0 thousand tons of oil for the first seven months of 2012, the company said.

During this period the company produced 311.0 thousand tons of gasoline, diesel fuel – 732.0 thousand tons, fuel TS-1 – 32,100 tons, fuel oil – 95,800 tons, fuel oil trade – 941 400 tons, vacuum gas oil – 348,300 tons, coke – 44 100 tones, liquefied natural gas – 9600 tons, sulfur technology – 0,5 thousand tons.

The share of high-octane gasoline from the total amounted to 31.4 percent and the share of cleaner diesel fuel – to 65.1 percent at the end of seven months in 2012.

Atyrau Oil Refinery processed 396.8 thousand tons of oil in July 2012.

Continua a leggere